Diese Regeln zum Datenschutz beziehen sich auf den Eigentümer dieser Seite, Nautički centar Trogir d.o.o. (Anm. d. Übers.: Nautički centar Trogir d.o.o. = Nautikzentrum Trogir GmbH), Zagreb, Maksimirska 282 und die verbundenen Gesellschaften: Nautika Veli Rat d.o.o., Biograd n/m, Ulica kneza Branimira 1, Yacht centar Baotić, Zagreb, Maksimirska 282, Prizma art d.o.o., Zagreb, Mandlova 1, , B-Max 282 d.o.o., Zagreb, Mandlova 1, Nautika nekretnine d.o.o., Zagreb, Mandlova 1 und Baotić Yachting GmbH, Edionsstraße 6, 60388 Frankfurt/Main. Mit dem Schutz der persönlichen Daten unserer Nutzer und Interessenten an unserem Angebot gehen wir sehr ernsthaft um und wir halten uns an die Bestimmungen der Allgemeinen Verordnung über den Schutz der persönlichen Daten (GDPR). Gleichzeitig informieren wir Sie über unseren Umgang mit den persönlichen Daten.
1.Während der Durchsicht unserer Internetseite werden die persönlichen Daten allgemein nur in jenem Maße erfasst, in welchem das technisch erforderlich ist. Als persönliche Daten gelten die gespeicherten Daten wie etwa Personen und Daten über die Nutzung (z.B. Passwort, IP-Adresse).
2. Um Sie über die Art und Weise zu informieren, auf welche der Datenschutz gesichert wird und welche Daten zu diesem Zweck erfasst werden, werden wir Sie detailliert über die Art der Datenbearbeitung aufklären. Innerhalb der unvermeidlichen Statistik des Servers werden die Daten, die der Web Browser des Nutzers jeweils überträgt, automatisch gespeichert. Diese Daten können in der Regel jedoch nicht an bestimmte Personen vergeben werden. Die gespeicherten Daten werden nicht mit anderen Datenquellen kombiniert. Konkret sind die gespeicherten Daten folgende:
3. Wir können die Informationen über die erfassten persönlichen Daten, die bei uns im vorher beschriebenen Umfang gespeichert werden, ermöglichen. Angesichts der durch bloße Nutzung der Internetseiten gespeicherten Daten, können wir diese nicht an eine bestimmte Person vergeben (siehe Artikel 2), sodass wir solche Informationen nicht bieten können.
4. Wir möchten darauf hinweisen, dass diese Internetseite Google Analytics verwendet, die Analyseleistung der Nutzung von Internetseiten, der Firma Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet Cookies, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die Analyse Ihrer Nutzung dieser Internetseite ermöglichen. Die Informationen über Ihre Nutzung dieser Internetseite, die von den Cookies generiert werden, werden an den Server der Firma Google in die USA gesendet und werden dort gespeichert. Für diese Internetseite wurde die Anonymisierung der IP-Adresse aktiviert. Daher bearbeitet die Firma Google auf abgekürzte Weise Ihre IP-Adresse innerhalb der Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder der anderen Unterzeichnerstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum. Nur in Ausnahmefällen wird die vollständige IP-Adresse an den Server der Firma Google in die USA gesendet und wird dort abgekürzt. Die Firma Google nutzt diese Informationen im Auftrag des Eigentümers dieser Internetseite für die Analyse der Nutzung der Internetseite und die Erstattung des Berichtes über die Aktivitäten auf der Internetseite und erfasst für diesen die Informationen über die anderen Dienstleistungen, die mit der Nutzung der Internetseite und des Internets verbunden sind. Die übertragende IP-Adresse von Ihrem Browser wird im Rahmen der Dienstleistung Google Analytics nicht mit den anderen Daten der Firma Google verbunden. Die Cookies-Installation können Sie durch entsprechende Einstellung in Ihrem Browser sperren. Wir möchten anmerken, dass Sie in diesem Falle nicht alle Funktionen dieser Internetseite im vollen Umfang nutzen können. Außerdem können Sie der Firma Google die Weiterleitung der Daten untersagen, die von den Cookies generiert werden und die sich auf Ihre Nutzung der Internetseite beziehen (einschl. Ihre IP-Adresse), sowie die Bearbeitung dieser Daten seitens der Firma Google, indem Sie auf dem Link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en den erforderlichen Browser-Zusatz übernehmen und installieren.
5. Auf unserer Seite werden die sog. Programmzusätze für soziale Netzwerke („Plugins“) verwendet, für das soziale Netzwerk Facebook der Firma Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook“). Die Programmzusätze werden mit dem Facebook Logo Typ oder mit dem Zusatz „Programmzusatz für das soziale Netzwerk Facebook“ beziehungsweise „Facebook Programmzusatz für das soziale Netzwerk“ gekennzeichnet. Die Übersicht der Facebook Programmzusätze und deren Aussehen finden Sie unter: //developers.facebook.com/docs/plugins
Wenn Sie eine Internetseite unserer Homepage abrufen, die so einen Zusatz enthält, wird Ihr Browser eine direkte Verbindung mit dem Server der Firma Facebook herstellen. Der Inhalt der Programmzusätze wird von der Facebook Seite direkt auf Ihren Browser übertragen und wird Teil dieser Seite. Durch diese Verbindung bekommt Facebook die Informationen, dass Sie über Ihren Browser eine Seite unserer Homepage abgerufen haben, selbst wenn Sie kein Facebook Profil haben oder zu diesem Zeitpunkt nicht bei Facebook angemeldet sind. Diese Information (einschl. Ihre IP-Adresse) wird direkt von Ihrem Browser auf den Server der Firma Facebook in der USA übertragen und wird dort gespeichert.
Wenn Sie bei Facebook angemeldet sind, kann Facebook beim Besuch unsere Internetseite Ihrem Facebook Profil hinzufügen. Wenn Sie in Interaktion mit den Programmzusätzen sind, z.B., wenn Sie die Taste „Gefällt mir" gedrückt haben oder einen Kommentar hinterlassen haben, wird diese Information ebenfalls direkt an den Server der Firma Facebook übertragen und wird dort gespeichert. Außerdem werden die Informationen auf Ihrem Facebook Profil veröffentlicht und werden Ihren Facebook Freunden angezeigt. Facebook kann diese Informationen für die Bedürfnisse der Werbung, Marktforschung und Gestaltung der Facebook Seiten entsprechend den Bedürfnissen nutzen. Zu diesem Zweck entwirft Facebook Profile der Nutzung, der Interessen und Verbindungen z.B. um Ihre Nutzung unserer Internetseite in Bezug auf die Werbeanzeigen zu bewerten, die Ihnen auf der Facebook Seite erscheinen, um andere Facebook Nutzer über Ihre Aktivitäten auf unserer Internetseite zu informieren und andere Dienstleistungen zu bieten, die mit der Nutzung des Facebook Netzwerks verbunden sind. Falls Sie nicht möchten, dass Facebook die erfassten Daten über unsere Homepage direkt auf Ihr Facebook Profil hinzufügt, ist es erforderlich, sich vor dem Besuch unserer Internetseite bei Facebook abzumelden. Den Zweck und Umgang der Erfassung und die weitere Bearbeitung und Nutzung der Daten seitens der Firma Facebook sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Möglichkeiten der Einstellungen des Datenschutzes können Sie den Anmerkungen zum Datenschutz der Firma Facebook entnehmen: https://www.facebook.com/policy.php
6. Über das Kontaktformular auf unseren Seiten, in welchen der Nutzer nach der Information über den Service sucht, erfassen wir auch die persönlichen Daten des Nutzers wie etwa: Vor - und Nachname, Adresse, E-Mail Adresse, Geburtsjahr, Telefonnummer u.a. Die angeführten Daten werden wir nur zwecks der Antwort auf die gestellte Anfrage verwenden. Zu diesem Zweck können wir diese an unsere Mitarbeiter wegen der Bearbeitung der Anfrage übermitteln, jedoch werden wir diese weder verteilen noch an Dritte weiterleiten.
7. Bei weiteren Anfragen in Bezug auf die Datennutzung, sind wir für Sie unter den folgenden Kontaktdaten erreichbar:
NAUTIČKI CENTAR TROGIR
d.o.o Maksimirska 282 10000 Zagreb
Tel: +385 (0)21 798 179
E-mail: